Protección de menores & ambientes seguros
La Arquidiócesis Católica Romana de Washington mantiene un compromiso inquebrantable de brindar ambientes seguros a todas las personas a las que sirven nuestros ministerios, especialmente todos los menores y adultos vulnerables confiados a nuestro cuidado. La Arquidiócesis cuenta con una Póliza de Ambientes Seguros que está vigente desde 1986 y que se ha revisado y actualizado periódicamente para reflejar los cambios en la ley y las mejores prácticas.
A continuación encontrará un enlace a la Póliza de Ambientes Seguros vigente (en inglés y en español), junto con enlaces para información de interés, formularios y recursos.
Póliza de Ambientes Seguros de la Arquidiócesis de Washington (2024) Inglés | Español
Código de Conducta Pastoral de la Arquidiócesis de Washington Inglés | Español
Cumplimiento de la Póliza de Ambientes Seguros
La Arquidiócesis cuenta con un programa integral de ambientes seguros para nuestras parroquias, escuelas y ministerios que incluye verificaciones obligatorias de antecedentes y capacitación para todos los clérigos, seminaristas, empleados y voluntarios que atienden a jóvenes y adultos vulnerables, así como educación apropiada para la edad de niños y jóvenes que son confiados a nuestro cuidado. Los recursos que se incluyen en los siguientes enlaces ofrecen más información sobre estos requisitos.
- Entrenamiento sobre VIRTUS
- Lista de verificación de cumplimiento
- Para preguntas relacionadas con los requisitos del clero, contactar a la Oficina del Vicario para el Clero por el correo [email protected] o por el teléfono 301-853-4577.
- Para preguntas relacionadas con empleados o voluntarios, contactar a la Oficina de Protección de la Infancia y la Juventud y Ambientes Seguros por el correo [email protected] o por el teléfono 301-853-5328.
Asistencia a las Víctimas y Cuidado Pastoral
La relación entre la Iglesia y sus miembros es sagrada. La Arquidiócesis reconoce que esta confianza sagrada se rompe y se causa un daño profundo cuando alguien a quien se le confía el cuidado de nuestros fieles, ya sea un clérigo o un laico, perpetra un acto de abuso. La Arquidiócesis está comprometida a brindar atención pastoral, espiritual y la debida asistencia a los sobrevivientes del abuso y a sus familias para ayudarlos en el proceso de curación.
Cualquier persona que necesite estos servicios debe comunicarse con la Oficina de Asistencia a Víctimas de la Arquidiócesis por el correo [email protected] o el teléfono 301-853-5302.
Denuncia Obligatoria
La protección de los más vulnerables es una obligación compartida por toda la comunidad, incluidos todos los miembros de la Iglesia local en la Arquidiócesis de Washington. Es política de la Arquidiócesis denunciar todas las acusaciones de sospecha de abuso o descuido de un menor a las autoridades civiles correspondientes, independientemente de quién haya estado involucrado o dónde y cuándo ocurrió el incidente. Los recursos que se ofrecen en los siguientes enlaces tienen como objetivo ayudar con la denuncia obligatoria.
- Denuncia Obligatoria: Información de contacto para las autoridades locales Inglés | Español
- Denuncia Obligatoria: Guía para realizar una denuncia Inglés | Español
- Denuncia Obligatoria: Información de contacto para los departamentos de la Arquidiócesis Inglés | Español
- Formularios para presentar una denuncia Inglés | Español
Sistema de Reporte de Abuso de los Obispos Católicos
La Iglesia Católica ha establecido un sistema de informes de terceros para recibir denuncias de abuso sexual por parte de un obispo o del manejo inadecuado de denuncias de abuso sexual por parte de un obispo. Para denuncias relacionadas con obispos, además de informar a las autoridades, comuníquese con el Servicio de Informes de Abuso de Obispos Católicos por el correo electrónico ReportBishopAbuse.org o por el teléfono (800) 276-1562.
Rendición de Cuentas y Transparencia
La Arquidiócesis entiende que la confianza se construye sobre la base de la rendición de cuentas y la transparencia. La Arquidiócesis se somete a una auditoría de terceros de su programa de ambientes seguros cada año y publica un informe anual que incluye datos e información que abarcan todas las facetas de sus esfuerzos en este ámbito. Estos informes anuales son revisados por un consejo asesor, compuesto principalmente por expertos laicos, que asesoran al Arzobispo sobre el programa de ambiente seguro de la Arquidiócesis y en su evaluación cuando se ha presentado una acusación de abuso sexual de un menor o un adulto vulnerable contra un miembro del clero.
Oración para sanar a víctimas de abuso
Dios del amor infinito,
siempre presente, siempre justo;
Tú nos cuidas y nos proteges
y nos diste a tu único Hijo
para salvarnos con su sangre en la cruz.
Jesús manso, pastor de la paz,
dígnate unir a tu propio sufrimiento
el dolor de todos los que han sido heridos
de cuerpo, mente y espíritu
por parte de aquellos que traicionaron la confianza puesta en ellos.
Escucha el clamor de nuestros hermanos y hermanas
que han sido lastimados gravemente,
así como el clamor de aquellos que los aman.
Dales la esperanza que mitigue el desosiego de sus corazones,
dales la fe que calme sus espíritus perturbados.
Concédeles justicia para su causa,
ilumínalos con tu verdad.
Espíritu Santo, consolador de corazones,
cura las heridas de tus hijos e hijas
y devuelve la integridad a lo que ha sido quebrantado.
Concédenos el valor y la sabiduría,
la humildad y la gracia, para actuar con justicia.
Sopla tu sabiduría en nuestras oraciones y empeños.
Que todos los que han sido heridos por el abuso encuentren paz y justicia.
Te lo pedimos por Cristo, nuestro Señor. Amén.
Cortesía de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos