Condiciones de uso

La fecha más reciente en que este convenio fue actualizado fue el 6 de febrero de 2015

La Arquidiócesis de Washington ofrece este sitio web para información, inspiración, educación, participación en la vida de la Iglesia y crecimiento espiritual. Le agradeceremos al usuario que lea este convenio cuidadosamente. Al usar este sitio web, usted reconoce que ha leído, entendido y aceptado este convenio y se compromete a cumplirlo. Si usted no acepta los términos y condiciones de este convenio o la Política de Privacidad de este sitio web, por favor no utilice el sitio.

 

¿Cómo se espera que se comporten los usuarios de este sitio web?

Es importante reconocer que el usuario de este sitio web no lo usa solo para su propio enriquecimiento privado. Algunas partes de este sitio pueden implicar interacción con otras personas, por lo que se espera que las expresiones de los usuarios de este sitio sean corteses y consideradas.

Los usuarios que visitan este sitio aceptan observar ciertas normas de conducta interactiva. Estas normas son aplicables al uso de los elementos interactivos, tales como grupos de discusión, salas de chat, tarjetas electrónicas, listados en calendarios, noticias, comentarios de blogs y correos electrónicos enviados a direcciones contenidas en este sitio.

En sus interacciones con este sitio, los visitantes se comprometen a abstenerse de:

  • utilizar expresiones que puedan ser razonablemente interpretadas como ofensivas, despectivas, insultantes, degradantes o humillantes;
  • enviar mensajes hostiles o intimidatorios, correo basura no solicitado, o cualquier otra práctica que inunde el sistema de una persona con comunicaciones no deseadas o despectivas;
  • enviar comentarios, hacer declaraciones o usar expresiones que puedan ser razonablemente interpretados como ofensivos contra la raza, el género, la nacionalidad, la orientación sexual, la condición socioeconómica, la situación migratoria o la afiliación religiosa de otra persona;
  • enviar mensajes en tono vociferante (palabras todas en mayúsculas);
  • incluir hiperenlaces a sitios ofensivos, por ejemplo, de contenido pornográfico o racista, que promuevan la violencia o los prejuicios contra algún grupo o personas, o que alienten de otra manera creencias o comportamientos contrarios a las enseñanzas de la Iglesia;
  • divulgar información privada sobre otras personas;
  • atacar o mancillar la reputación o el buen nombre de otra persona; vale decir, calumniar, difamar o desprestigiar a alguien;
  • utilizar material protegido por derecho de autor sin el permiso necesario.

Este sitio web existe únicamente para adelantar la Buena Nueva de Jesucristo y edificar el Reino de Dios. Por lo tanto, la Arquidiócesis se reserva el derecho de eliminar o bloquear ciertas comunicaciones cuando determine, a su sola discreción, que son perjudiciales para tal propósito, ya sea que contravengan o no las prohibiciones enunciadas anteriormente. Tal acción de la Arquidiócesis no tiene por objeto desestimar la intención, la fe, el carácter o la reputación de la persona cuyas comunicaciones sean eliminadas o bloqueadas.

Si las acciones que realice un usuario en este sitio web indican o sugieren una intención o amenaza de infringir la ley, la Arquidiócesis comunicará toda la información que tenga disponible sobre ese usuario a los organismos policiales competentes. Los piratas informáticos que intenten interferir en el funcionamiento de este sitio web u obtener información del mismo sin el debido permiso, o quienes difundan correo basura con la intención de extraer direcciones de correo electrónico de este sitio, también serán objeto de enjuiciamiento.

 

¿Quién es el propietario del contenido de este sitio web y cómo puede utilizarse?

Este sitio web contiene varios tipos de contenido, tales como software, código, texto, gráficos e imágenes. Este contenido puede ser de propiedad de la Arquidiócesis u obtenido en virtud de contratos con terceros. El contenido está protegido por derechos de autor, tanto de acuerdo con la legislación de los Estados Unidos como con el derecho extranjero e internacional. El uso no autorizado del contenido puede infringir las leyes de derecho de autor, de marcas comerciales u otras leyes y está prohibido. Ningún usuario tiene derechos respecto del contenido de nuestro sitio web, salvo en la medida en que así lo disponga este convenio. Cualquier copia de algún contenido que la ley aplicable le permita hacer al usuario deberá conservar todos los avisos de derecho de autor y de propiedad contenidos en el original. Se prohíbe tratar de vender, transferir, ceder, licenciar, sublicenciar o modificar el contenido, así como reproducir, exhibir, representar públicamente, hacer una versión derivada de él, distribuir o utilizar de algún otro modo el contenido para cualquier propósito público o comercial. El uso o publicación del contenido en cualquier otro sitio web o en un entorno informático interconectado está expresamente prohibido, a menos que la Arquidiócesis de Washington lo autorice por escrito.

Las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos de la Arquidiócesis que se utilizan y exhiben en este sitio web son marcas registradas y no registradas o marcas de servicio de la Arquidiócesis. Los nombres de otros productos y servicios que figuran en el sitio web de la Arquidiócesis pueden ser marcas comerciales o de servicio de propiedad de terceros. Ningún contenido de este sitio web concede, ni por implicación o exclusión ni de ninguna otra manera, licencia ni derecho alguno para utilizar alguna marca registrada exhibida en este sitio web sin permiso previo y por escrito de la Arquidiócesis específicamente para cada uso. Las marcas registradas contenidas en este sitio web no pueden usarse para desprestigiar a la Arquidiócesis, a la otra parte aplicable ni a ninguno de sus productos o servicios, ni de alguna manera que, a nuestro juicio razonable, vaya en detrimento del “fondo de comercio” implícito en las marcas registradas. Se prohíbe el uso de una marca registrada como parte de un enlace hacia o desde cualquier sitio, a menos que la creación de tal enlace sea aprobada por anticipado y por escrito por la Arquidiócesis. Todo “fondo de comercio” que genere el uso de una marca registrada de propiedad de la Arquidiócesis redundará en beneficio de la misma.

Este sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros. Estos enlaces se proporcionan únicamente para conveniencia del usuario y no implican refrendo por la Arquidiócesis del contenido de los sitios externos respectivos. El contenido de tales sitios externos es desarrollado y proporcionado por otras fuentes. Si el usuario tiene alguna preocupación con respecto a dichos enlaces o a cualquier contenido de dichos sitios externos, debe ponerse en contacto con los administradores de esos sitios externos.

La Arquidiócesis de Washington no asume responsabilidad por el contenido de ningún sitio externo cuyo enlace figure en su sitio web, ni hace afirmación alguna con respecto al contenido o la veracidad de los materiales contenidos en tales sitios externos. El usuario debe tomar precauciones al descargar archivos de todos los sitios web, con el fin de proteger su computadora de virus informáticos y otros programas destructivos. Si usted decide acceder a un sitio externo cuyo enlace figure en el sitio web de la Arquidiócesis, lo hace a su propio riesgo.

 

¿Cómo puede el usuario denunciar una infracción del derecho de autor o propiedad intelectual?

La Arquidiócesis respeta la propiedad intelectual de terceros y pide a sus usuarios que hagan lo mismo. Es posible que, en circunstancias apropiadas y a su discreción, la Arquidiócesis desactive o cierre las cuentas de aquellos usuarios que sean infractores reincidentes. Si usted considera que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituya infracción de su derecho de autor o que se haya violado de alguna manera su derecho de propiedad intelectual, le agradeceremos que proporcione la siguiente información a nuestra Asesoría Jurídica:

  • Firma electrónica o física de la persona que esté autorizada para representar al propietario del derecho de autor u otros intereses de propiedad intelectual;
  • Descripción del trabajo protegido por derecho de autor u otro tipo de propiedad intelectual que usted denuncia como objeto de infracción;
  • Descripción del lugar donde se encuentra en el sitio el material que usted denuncia como objeto de infracción;
  • Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
  • Una declaración suya en la que indique que usted entiende, de buena fe, que el uso en cuestión no ha sido autorizado por el propietario del derecho de autor, ni por un agente suyo ni por la ley;
  • Una declaración suya, bajo pena de perjurio, de que la información contenida en su notificación es verídica y que usted es el propietario del derecho de autor o propiedad intelectual o que está autorizado para actuar en nombre del propietario del derecho de autor o propiedad intelectual.

Nuestro Agente para Notificación de reclamaciones por violación de derechos de autor o de propiedad intelectual puede ser contactado de la siguiente manera:

Por correo postal:
Asesoría Jurídica
Arquidiócesis de Washington
5001 Eastern Avenue
Hyattsville, MD 20876

Por teléfono:
301-853-4495

Por fax:
301-863-7662

Por correo electrónico:
[email protected]

 

¿Qué limitaciones de responsabilidad, garantías y obligaciones de indemnización son aplicables cuando se usa este sitio web?

LA ARQUIDIÓCESIS, SUS ENTIDADES AFILIADAS, SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, FIDEICOMISARIOS, MIEMBROS, REPRESENTANTES, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES O LICENCIATARIOS (COLECTIVAMENTE, “PARTES DE LA ARQUIDIÓCESIS”), NO OTORGAN GARANTÍAS NI HACEN DECLARACIONES SOBRE EL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB, NI SOBRE ASPECTOS TALES COMO, ENTRE OTROS, SU AUTENTICIDAD, FIDELIDAD, INTEGRIDAD, ACTUALIDAD O CONFIABILIDAD. LAS PARTES DE LA ARQUIDIÓCESIS NO ASUMEN RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LA VERACIDAD, AUTENTICIDAD O INTEGRIDAD DE NINGUNA INFORMACIÓN TRANSMITIDA AL USUARIO NI POR ERRORES, INEXACTITUDES U OMISIONES QUE ELLA CONTENGA NI POR NINGÚN RETRASO O INTERRUPCIÓN DEL FLUJO DE DATOS O INFORMACIÓN CUALQUIERA SEA LA CAUSA. EL USUARIO ACEPTA UTILIZAR ESTE SITIO WEB Y SU CONTENIDO A SU PROPIO RIESGO. Los descargos de responsabilidad y las limitaciones aquí citados no pretenden naturalmente ser una expresión de duda en cuanto a la verdad del Evangelio tal como se proclama por medio de este sitio web.

LAS PARTES DE LA ARQUIDIÓCESIS NO GARANTIZAN QUE EL SITIO WEB FUNCIONE SIN ERRORES NI QUE ESTE SITIO WEB, SU SERVIDOR O SU CONTENIDO ESTÉN LIBRES DE VIRUS INFORMÁTICOS O SIMILARES FACTORES CONTAMINANTES O DESTRUCTIVOS. SI EL USO DEL SITIO WEB O DE SU CONTENIDO OCASIONA LA NECESIDAD DE REPARAR O REEMPLAZAR EL EQUIPO O LOS DATOS, NINGUNA DE LAS PARTES DE LA ARQUIDIÓCESIS SERÁ RESPONSABLE DEL COSTO QUE ELLO IMPLIQUE.

LAS PARTES DE LA ARQUIDIÓCESIS NO GARANTIZAN QUE LA INFORMACIÓN QUE SE TRANSMITA A TRAVÉS DEL SITIO WEB, SU CONTENIDO O SU SERVIDOR SEAN TOTALMENTE SEGUROS. LAS PARTES DE LA ARQUIDIÓCESIS NO ASUMEN RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL ROBO O APROPIACIÓN INDEBIDA DE LA INFORMACIÓN QUE SE TRANSMITA A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB, SU CONTENIDO O SU SERVIDOR (POR EJEMPLO, “ROBO DE IDENTIDAD” O FRAUDE CON TARJETAS DE CRÉDITO).

ESTE SITIO WEB Y SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN “EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN ” Y “SEGÚN SU DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. LAS PARTES DE LA ARQUIDIÓCESIS NO OTORGAN GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE COMO, ENTRE OTRAS, DE TÍTULO, COMERCIABILIDAD, NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS NI DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. NINGUNA DE LAS PARTES DE LA ARQUIDIÓCESIS SERÁ RESPONSABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, DE NINGÚN DAÑO O PERJUICIO (INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS INDIRECTOS O EMERGENTES, PÉRDIDA DE INGRESOS, O PERJUICIOS RESULTANTES DE LA PÉRDIDA DE DATOS O INTERRUPCIÓN DE ACTIVIDADES) QUE RESULTEN DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE USAR EL SITIO WEB Y SU CONTENIDO, YA SEA DERIVADOS DE UNA GARANTÍA, CONTRATO, DEMANDA POR DAÑOS (INCLUSO POR NEGLIGENCIA), NI NINGUNA OTRA RAZÓN JURÍDICA, AUN SI UNA PARTE DE LA ARQUIDIÓCESIS HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y PERJUICIOS.

Algunos estados no admiten la exclusión de garantías implícitas o la limitación de responsabilidad por daños indirectos o emergentes, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones arriba señaladas no sean aplicables en su caso. EN TALES ESTADOS, LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES DE LA ARQUIDIÓCESIS SE LIMITARÁ AL MÁXIMO AUTORIZADO POR LA LEY.

El usuario acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a las Partes de la Arquidiócesis derivada de o contra una reclamación, acción o demanda, incluidos, sin limitación, los honorarios legales y contables razonables resultantes del incumplimiento por parte del usuario de este convenio o de su acceso al sitio web, o del uso o mal uso de su contenido. La Arquidiócesis notificará al usuario de cualquier reclamo, demanda o procedimiento iniciado y le asistirá, con cargo al usuario, en la defensa de cualquier reclamo, demanda o procedimiento. La Arquidiócesis se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto que sea objeto de indemnización en virtud de esta sección. En tal caso, el usuario acepta cooperar con cualquier petición razonable de ayuda que se haga en la defensa de la Arquidiócesis en tal asunto. El usuario no deberá, en ningún caso, resolver ningún asunto que sea objeto de indemnización de conformidad con el presente convenio sin el previo consentimiento por escrito de la Arquidiócesis.

 

Disposiciones varias

La Arquidiócesis se reserva el derecho de actualizar o modificar este convenio en cualquier momento y de vez en cuando sin aviso previo a los usuarios, por lo que les agradecerá revisar este convenio periódicamente. El uso continuo del sitio web después de haberse modificado este convenio indicará que el usuario acepta los términos del mismo.

Este convenio se rige por las leyes del Distrito de Columbia, sin referencia a sus disposiciones sobre conflictos de leyes. El usuario acepta expresamente someterse a la jurisdicción personal exclusiva de los tribunales locales y federales del Distrito de Columbia. Si algún tribunal competente declara que una cláusula de este convenio carece de validez, la inaplicabilidad de tal disposición no afectará la validez de las demás disposiciones restantes de este convenio, que permanecerán en pleno vigor y efecto. Si la Arquidiócesis se abstuviese de actuar o hacer cumplir alguna disposición del convenio, tal abstinencia no se interpretará como dispensa o exención de cumplimiento de tal disposición ni de ninguna otra disposición de este convenio. Ninguna dispensa o exención será efectiva contra la Arquidiócesis a menos que se haya efectuado por escrito y no será interpretada como tal en ninguna otra instancia actual ni posterior. Salvo que el usuario y la Arquidiócesis hayan acordado expresamente algo distinto, este convenio constituye el acuerdo completo entre el usuario y la Arquidiócesis con respecto al tema de que se trate, y reemplaza todos los convenios previos o actuales, ya sean escritos u orales, que haya entre las partes con respecto al tema en cuestión.